È meglio metterlo come prima, fidati.

Il motivo ti è già stato spiegato in qualche commento precedente...

Se vuoi lasciarlo nell'ultima posizione perché esteticamente ti piace di più prova a girare il tubo di uscita dell'acqua verso sinistra, in modo che l'acqua venga sparata verso il vetro corto sinistro.

se noti dalla foto l'ho già fatta

Siamo pronti all'acqua! Che ne pensate?

Acquario finito! Cosa mi conviene fare adesso? Ho solo messo l'acqua e acceso la luce, adesso cosa devo fare? Accendo il filtro? Fra 2 ore i batteri?

Manca da accendere il filtro e mettere i batteri!

cosa faccio adesso? accendo il filtro? Quanti batteri devo mettere? la vasca è 117L ma ci sono andati circa 80L di acqua

ok, bene, ora devi solo aspettare.... accendi il filtro e dimenticati dei batteri, entro 30gg (ma non è una scienza esatta) dovresti aver avuto il picco dei nitriti e la vasca è pronta x accettare pesciolini.... pensavo mettessi qualche altra pianta....
Hai preso gli elementi del pmdd?
Mi raccomando, ora mani in tasca, non intervenire che fa tutto da solo....

Ho appena acceso il filtro, non ho ancora messo i batteri (non so quanti ml metterne)

Ecco come si presenta: Le piante devo ancora comprarle, cosa mi consigliate di acquistare?

I batteri NON li ho ancora messi! Quanti e quando devo metterli?

I batteri ripeto che non devi metterli

Scusa, ma non è quello che mi hanno detto gli altri, gli altri mi hanno detto di non mettere il nitrivec ma di mettere solo il filter biostart! Se non metto nessuno dei due come dovranno mai formarsi i batteri? o.o

Semplicemente da soli
Ma in questo topic ti hanno detto di inserire l'attivatore batterico?