Esatto...
Con le tartarughe è sempre stato così...
Essendo grosse e avendo bisogno della luce del sole è sicuramente la soluzione migliore secondo me. Se non sbaglio però la sinensins soffre un po' le temperature troppo basse.
Be' per le dimensioni della vasca ti rispondo con una domanda: "Una tartaruga che può superare non di poco i 20 cm, solo di carapace, e che è anche un abile nuotatrice in che dimensioni le metteresti? "Sempre considerando che oltre alla zona acquatica è necessaria una zona emersa completamente asciutta e con le lampade.
Ti rispondo con una domanda perché a dare delle misure minime sarei in difficoltà personalmente...
Fossi in loro cercherei di cederle a qualcuno, un appassionato lo si trova e cercare altre specie più contenute nelle dimensioni come ad esempio delle sternotherus