Piccoli errori nell'articolo "Filtri per acquario"

Area riservata per gli annunci dello staff, o alle segnalazioni degli utenti, non é un area di tema acquariofilo!

Moderatori: scheccia, DxGx

Rispondi
Avatar utente
Letizia
star3
Messaggi: 859
Iscritto il: 06/11/16, 2:37

Piccoli errori nell'articolo "Filtri per acquario"

Messaggio di Letizia » 20/11/2017, 11:45

Ciao a tutti!
Ho appena dato una veloce lettura all'interessante e "fresco di stampa" articolo sui filtri per acquario e volevo segnalare due piccoli errorini riscontrati:
Capitolo "Scopo del filtro":
Scopo del filtro.png
verbo essere ripetuto due volte
Capitolo "Scelta del filtro":
Scelta del filtro.png
credo manchi un "non" :-?.
Ad ogni modo... Grazie infinite per tutto il lavoro di divulgazione che fate! :ymapplause:
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
"Se vuoi fare un passo avanti, devi perdere l'equilibrio per un attimo" - Massimo Gramellini

Avatar utente
Sini
Ex-moderatore
Messaggi: 15851
Iscritto il: 12/03/15, 9:33

Piccoli errori nell'articolo "Filtri per acquario"

Messaggio di Sini » 20/11/2017, 12:01

Grazie a te, Lety! @};-
I pesci non si possono inserire prima di un mese (almeno) senza cambi d'acqua né lavaggi del filtro.

Prima di qualsiasi acquisto, chiedi sul forum!

Noi, un branco di morti di fame che potano con le unghie...

Avatar utente
Owl_Fish
star3
Messaggi: 1670
Iscritto il: 22/02/17, 12:43

Piccoli errori nell'articolo "Filtri per acquario"

Messaggio di Owl_Fish » 20/11/2017, 17:18

Visto che ci siamo.....
nella frase "Vedremo lo scopo del filtro, come farlo funzionare, come sceglierlo in base alle nostre esigenze... sempre se il filtro serve!" va messo il congiuntivo. Andrebbe cambiato in "....sempre se il filtro serva!"

Edit: Complimenti articolo scritto benissimo: semplice e completo. :ymapplause: :ymapplause: :ymapplause:
Devo ripetere almeno 2 volte giorno: Se qualcosa funziona non sei obbligato a migliorarlo. Magari peggiori la situazione!

"Non convinciamoci di avere la verità in vasca nè gli uni nè gli altri!!" (semicit. alessio0504)

Avatar utente
Diego
star3
Messaggi: 15783
Iscritto il: 14/12/15, 17:39

Piccoli errori nell'articolo "Filtri per acquario"

Messaggio di Diego » 20/11/2017, 17:46

Owl_Fish ha scritto: congiuntivo
No, è corretto l'indicativo in questa frase.
Si tratta di un periodo ipotetico della realtà, che richiede l'indicativo ("se il filtro serve, vedremo...").

Altrimenti si sarebbe dovuto costruire: "sempre che il filtro serva", con una sfumatura diversa.
Qualsiasi progresso scientifico deriva da sfida intellettuale, da compensazione di limitazioni. Niente limitazioni, niente progresso. Niente progresso, stagnazione culturale! Valido anche opposto. Progresso prima di cultura è vero disastro. (ME2)

Avatar utente
Owl_Fish
star3
Messaggi: 1670
Iscritto il: 22/02/17, 12:43

Piccoli errori nell'articolo "Filtri per acquario"

Messaggio di Owl_Fish » 20/11/2017, 17:53

Diego ha scritto:
Owl_Fish ha scritto: congiuntivo
No, è corretto l'indicativo in questa frase.
Si tratta di un periodo ipotetico della realtà, che richiede l'indicativo ("se il filtro serve, vedremo...").

Altrimenti si sarebbe dovuto costruire: "sempre che il filtro serva", con una sfumatura diversa.
^:)^ ^:)^ ^:)^
Devo ripetere almeno 2 volte giorno: Se qualcosa funziona non sei obbligato a migliorarlo. Magari peggiori la situazione!

"Non convinciamoci di avere la verità in vasca nè gli uni nè gli altri!!" (semicit. alessio0504)

Avatar utente
nicolatc
Top User
Messaggi: 7754
Iscritto il: 27/02/17, 16:59

Piccoli errori nell'articolo "Filtri per acquario"

Messaggio di nicolatc » 25/11/2017, 9:40

Visto che ci troviamo:
Esistono anche materiali filtranti di forma diversa dai cannolicchi; basti pensare ai Micromec della JBL (sfere) o ai Siporax della Sera (cubetti);
I siporax sono forse i più famosi "cannolicchi" sul mercato, non sono cubetti! ;)
Semmai i nuovi siporax "mini" sono delle "pastiglie", sono meno diffusi e sono in genere più utili in filtri interni con comparto molto piccolo.
Perle di saggezza dei negozianti: "i juwel sono pronti in 10 giorni, se aspetti troppo l'acquario si siede e devi ricominciare buttando via le piante e l'acqua"

Avatar utente
Diego
star3
Messaggi: 15783
Iscritto il: 14/12/15, 17:39

Piccoli errori nell'articolo "Filtri per acquario"

Messaggio di Diego » 25/11/2017, 9:43

Il riferimento era ai "mini" :D
Qualsiasi progresso scientifico deriva da sfida intellettuale, da compensazione di limitazioni. Niente limitazioni, niente progresso. Niente progresso, stagnazione culturale! Valido anche opposto. Progresso prima di cultura è vero disastro. (ME2)

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 5 ospiti