Ho regalato a mia moglie un tablet (Samsung S2).

Il problema è che non riceve il wi-fi (che invece lo smartphone riceve bene).

C'è un modo per migliorare la ricezione?

Ciao Sini,
è molto strano quello che dici.
Se con un normale smartphone ricevi il segnale Wi-Fi e con S2 hai problemi , il problema risiede o nel tuo router oppure in un difetto del tablet.
Riesci a dirmi il modello del tuo router??

Dunque... il router è un Netgear 70; a questo ho aggiunto una presa magica Sitecom 417d80 che ho messo incamera da letto (infatti l'idea era che la moglie usasse il tablet a letto anziché rovinarsi la vista con il telefono...).

Ma il problema è che non riceve proprio o troppo poco?
Il tablet la vede la tua Wi-Fi?

La presa magica cos'è? Un ripetitore WiFi?

Potrebbe anche essere un problema intrinseco del tablet! Fai delle prove provando a connetterlo tramite wi-fi vicino al router, poi man mano allontanati fino alla stanza nella quale non riceve più il segnale. Se il problema persiste, o semplicemente hai dubbi, riportarlo in negozio, entro 7 giorni dall'acquisto sono costretti a sostituirtelo.
Io ebbi lo stessa problema sia con un navigatore gps (mal ricezione del segnale) che con un pc portatile

Sini ha scritto: ↑Dunque... il router è un Netgear 70; a questo ho aggiunto una presa magica Sitecom 417d80 che ho messo incamera da letto (infatti l'idea era che la moglie usasse il tablet a letto anziché rovinarsi la vista con il telefono...).

pensavo anziché rovinarsi con te a letto.

Non prende o non si collega?
Se non prende, vai e te lo fai testare dal negoziante e/o sostituire.
Se prende e non si collega, lo "blocchi" nel router assegnandogli un ip.

Allora... intanto vi chiedo scusa per il mio linguaggio poco tecnico. Capisco che è difficile aiutare uno che non sa di cosa si stia parlando...

Il tablet prende il segnale. Lo prende benissimo sulla mia scrivania, dove sta il router.
In camera (dalla parte opposta dell'appartamento) non prendeva nemmeno lo smartphone.
Per questo ho messo una presa magica (credo un ripetitore di segnale).

Adesso lo smartphone si può usare, ma alla sera la signora legge le notizie e guarda film con uno schermo piccolo così; per questo le ho regalato un tablet.
Il tablet prende, ma in camera pochissimo, e spesso la connessione si interrompe.

La mia domanda è: c'è modo di «aumentare» la connettività del tablet in modo che prenda come lo smartphone?

Dove hai messo il ripetitore WiFi?
A metà strada fra camera e posto dove sta il modem?