Per tradurre un sito

Per presentarsi, conoscersi e chiacchierare
Avatar utente
marcello
star3
Messaggi: 5728
Iscritto il: 26/09/17, 20:27

Per tradurre un sito

Messaggio di marcello » 11/02/2018, 11:33

Mi pare ma forse ricordo male che esisteva un qualche programma
per tradurre i siti .
O mi sbaglio.
Qualcuno ne se qualcosa ?

Grazie 1000

Tipo questo sito , farlo funzionare in Italiano .

https://shop.strato.de/epages/78576094. ... ducts/0244

:-h

Avatar utente
Robi.c
Ex-moderatore
Messaggi: 2902
Iscritto il: 05/11/15, 23:44

Per tradurre un sito

Messaggio di Robi.c » 11/02/2018, 11:37

Ciao, Chrome non lo fa in automatico?
Oppure tasto destro -> traduci

Posted with AF APP
Un saluto

Avatar utente
marcello
star3
Messaggi: 5728
Iscritto il: 26/09/17, 20:27

Per tradurre un sito

Messaggio di marcello » 11/02/2018, 11:41

Ciao


Non ho Crome , provo a installarlo.

Il tasto destro mi da solo leggi ad alta voce, stampa e seleziona tutto.

Aggiunto dopo 10 minuti 24 secondi:
Scaricato Crome ma non riesco ad aprire il sito

Aperto ma sempre in tedesco.

Avatar utente
DxGx
Amministratore
Messaggi: 6552
Iscritto il: 20/10/13, 20:22

Per tradurre un sito

Messaggio di DxGx » 11/02/2018, 11:53

Questi utenti hanno ringraziato DxGx per il messaggio:
marcello (11/02/2018, 11:56)
Chiamatemi Nio, AntoNio

"Per non essere d'accordo non serve essere sgradevoli."

Avatar utente
marcello
star3
Messaggi: 5728
Iscritto il: 26/09/17, 20:27

Per tradurre un sito

Messaggio di marcello » 11/02/2018, 11:57

Perfetto, bravo :ymapplause:

:-h

Ho dato la spunta su : visualizza le pagine Web nella tua lingua.

Giusto ?

Avatar utente
marcello
star3
Messaggi: 5728
Iscritto il: 26/09/17, 20:27

Per tradurre un sito

Messaggio di marcello » 23/02/2018, 22:06

Ragazzi ho bisogno di nuovo di voi.

ho tradotto il sito Ebay.com
e fin qui bene , il problema :

quando devo entrare per mettere un oggetto in osservazione , far domande al venditore, ecc.
mi chiede username e password .

Non mi viene accettato perchè.

Bisogna registrarsi anche su Ebay.com ?

Il fatto è che l' oggetto che cerco , su Ebay . it non risulta anche se spunto " tutto il mondo " , perchè ?

Grazie infinite .

Marcello

:-h

Avatar utente
marcello
star3
Messaggi: 5728
Iscritto il: 26/09/17, 20:27

Per tradurre un sito

Messaggio di marcello » 23/02/2018, 23:20

Registrato e risolto tutto .


This seller doesn't offer international shipping.

Questo venditore non offre spedizioni internazionali.

Ma vaff...

:-h

Aggiunto dopo 15 minuti 4 secondi:
Però perché Ebay.it spuntato su tutto il mondo non lo trova l' oggetto ?
Per il fatto che il venditore spedisce solo in USA ?

Provate a trovarlo : SAVAGE REPUBLIC stamp booklet 8 ttl....10 cent stamps???

:-h

Avatar utente
marcello
star3
Messaggi: 5728
Iscritto il: 26/09/17, 20:27

Per tradurre un sito

Messaggio di marcello » 14/04/2018, 14:41

:-h a tutti,
c'è qualcuno che se la cava con la lingua Danese ?

Google traduce il sito ma non tutto funziona in Italiano.

E' una cosa abbastanza complessa.

Qualcuno conosce o a che fare con QXL , dovrebbe essere un sito tipo Ebay .

Marcello


:-h

Avatar utente
marcello
star3
Messaggi: 5728
Iscritto il: 26/09/17, 20:27

Per tradurre un sito

Messaggio di marcello » 14/04/2018, 18:05

Urge :
se traduco il sito molte cose non funzionano. ~x( ~x( ~x( ~x(
mi sapete dire dove si trova l' opzione per contattare il venditore ? ~x( ~x( ~x( ~x(
e se spedisce in Italia ?

Grazie 1000000 di volte.




:-h

Risolto tutto .
Ultima modifica di marcello il 14/04/2018, 20:13, modificato 1 volta in totale.

Avatar utente
Connie
star3
Messaggi: 2503
Iscritto il: 07/01/18, 16:45

Per tradurre un sito

Messaggio di Connie » 14/04/2018, 18:28

Ho fatto un giro @marcello sul sito che hai segnalato, non c'è modo di contattare il venditore che hai trovato, quindi mi passa per la testa che non si veda il contatto perchè entrambi non siamo registrati, penso per questione di privacy, ma è solo un mio pensiero non sono sicura :ymblushing:

Aspetta altre conferme per sicurezza :)
Non ci sono istruzioni per l'uso della vita,
ognuno ha la sua matita ✏


...

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 24 ospiti