Sini ha scritto:I film che apprezzo di più sono quelli che raccontano una storia (se elaborata è meglio) ma ti parlano di altro.

Amici miei, ad esempio (i primi due) è un film sulla morte.

Anche Alien ha una chiave di lettura. Anche Batman (quelli di Nolan) e Il signore degli anelli.

Star Wars? La forza. L'energia cosmica dell'istituto Esalen...

Mi spiace deludenti Sini, ma è proprio il vecchio Tolkien a dire il contrario: «Detesto cordialmente l’allegoria in tutte le sue manifestazioni, e l’ho sempre detestata da quando sono diventato abbastanza vecchio e attento da scoprirne la presenza. Preferisco di gran lunga la storia, vera o finta che sia, con la sua svariata applicabilità al pensiero e all’esperienza dei lettori».
Sono uno spettatore che ama tutto il cinema e, come te, che apprezza l'allegoria anche se il nostro genere ci porta spesso a cercarla anche dove non c'è, come ne Il Signore degli Anelli. Questo non vuol dire che non possiamo viaggiare di fantasia, dopotutto a questo serve l'intrattenimento.
Qui siamo mooolto OT, ma se vuoi aprire un altro thread mi infilo volentieri!

Scritto dal mio arc 7HD, Marco.

Scardola ha scritto:

raffaella150 ha scritto:Ci credo.....son 2gg in camper con mio padre e sono obbligata a vedere film in italiano. ....sto x organizzare un incursione nella sede dei doppiatori x frustarli a sangue.....
Non vedo l'ora di vederli tutti in fila ed apprezzare quest'ultimo al meglio....

Leggetevi questo blog:
https://doppiaggiitalioti.wordpress.com/

io non mi riferisco alle traduzioni, comprendo che ogni film vada adattato ad una nazione specifica, mentalità, conoscenze, trascorsi personali e non variano da nazione a nazione ma certe traduzioni sono assolutamente INTOLLERABILI, capirai che è sufficiente la BESTIALITA' di terminator genisys col suo UPGRADATO per mettere una bomba nella sede delle traduzioni......accidenti......cosa aveva il povero termine AGGIORNATO che non andasse bene?

io mi riferisco alla doppiata vocale vera, alla recitazione.........insomma doppiare è recitare, non ci stanne ne sé ne ma, in camper stavo per suicidarmi giu dal mansardato (peccato che è un motorhome) l'unico film che ho trovato doppiato bene sia in voci che in recitazione è stato avatar; complice il fatto di aver lasciato le voci originali degli attori quando parlano Na-vi, (incluso il LORO modo di recitare) o i doppiatori doppiavano come dio comanda o il teatrino crollava miseramente.

Sini ha scritto:......

Anche Alien ha una chiave di lettura. .......

non toccatemi alien che ci ho passato la maturità con quel film

scegliendo il tema di attualità che notoriamente è il tema piu cazzuto son riuscità a sviscerare la psicologia dell'io nascosta nel film.... è stato l'unico 9 in tema che abbia mai preso in vita mia.....

raffaella150 ha scritto: non toccatemi alien che ci ho passato la maturità con quel film

scegliendo il tema di attualità che notoriamente è il tema piu cazzuto son riuscità a sviscerare la psicologia dell'io nascosta nel film.... è stato l'unico 9 in tema che abbia mai preso in vita mia.....

Beh, apri un topic e raccontaci...

raffaella150 ha scritto:io aspetto una rimasterizzazione a decrescere dei primi 3, levare un po di computer grafica e inserire un po piu di reale......

In realtà la stanno facendo, è la "De-specialized edition", si trova tramite torrent, frutto di un lavoraccio di una manciata di geni.

Per avere il torrent però bisogna dimostrare di avere acquistato il DVD o il BluRay dei film, ma anche così pare che per Lucas il progetto sia malvagio (ma Lucas è ormai dominato dal lato oscuro)

Tesoro ti amo , mi metto in caccia stasera, sta tranquillo che li becco.....
Poi vabbè questi son film da avere assolutamente originali.....come l'edizione speciale che ho di Terminator. ...e tutta la collezione di Bond x il marito ma in Torrent son molto più rapidi da selezionare

ocram ha scritto: Mi spiace deluderti Sini, ma è proprio il vecchio Tolkien a dire il contrario: «Detesto cordialmente l’allegoria in tutte le sue manifestazioni, e l’ho sempre detestata da quando sono diventato abbastanza vecchio e attento da scoprirne la presenza. Preferisco di gran lunga la storia, vera o finta che sia, con la sua svariata applicabilità al pensiero e all’esperienza dei lettori».

In sostanza, ha detto: preferisco l'allegoria, volontaria o involontaria che sia

Inviato con la benevola approvazione del mio HAL9000

@Scardola un momento ma parli della vera trilogia? xke quella è da mö che ce l'ho originale del '70.....ho entrambe le versioni sia rimasterizzata che non.....a me interessa che polverizzino la computer grafica dagli episodi 1-3 sono troppi e troppo mal fatti, la realtà l'è bell'è morta con quelli.....

ok....dopo averlo visto l'altra sera posso dire la mia.
lasciando perdere tutte le considerazioni a volte un po' troppo tecniche (tra doppiaggi, battute, effetti speciali si o no e quant'altro) devo dire che non mi ha affatto deluso.
il film scorre via bene, classico star wars, non risulta mai palloso o lento, gia' il primo, quello del '77, a fronte della sua era e con effetti speciali fatti in casa era una bella storiella per bambini e genitori.
io andai con mia madre, avevo 12 anni a vederlo e da allora non me ne sono mai perso uno al cinema.
logico che questo film deve piacere ai ragazzi di adesso, potenziali consumatori di cinema e tecnologia e quindi dal punto di vista spettacolo è fenomenale.
il nostro modo di vedere i film, intendo noi che la tecnologia degli effetti speciali l'abbiamo vista nascere, vedi king kong di carlo rambaldi, è diverso da un ragazzo giovane di adesso, la nostra fantasia nell' immaginare quello che lo schermo non ti faceva vedere è superiore al modio di guardare un film dei nostri figli.
loro vogliono l'effetto esplosivo e che ce ne sia a iosa, noi invece stiamo attenti a tutto quello che gira attorno ad un'astronave che precipita.
un plauso alle scene, le ambientazioni nel deserto sono da togliere il fiato.
attori: devo dire che adam driver (kylo ren) mi è piaciuto, harrison ford anche (peccato che nel film sia morto.....ooooooooo della platea) i due ragazzi protagonisti daisy ridley e jhon boyega sono veramente bravi.....insomma che dire.....bello...aspettiamo il prossimo.
confronto con star trek.......due film completamente diversi, star trek è un capolavoro, sia la vecchia serie televisiva che gli ultimi due film, non mi espongo per le serie nuove e i film antecedenti agli ultimi due, visti poco o niente e quindi per me non classificati....spok è leonard nimoy e non ci possono essere altri che lo interpretino, star wars è una favola per famiglie, anche se come favola è bella fortina....

Ma alla fine della musica in questa discussione emergono i gusti diversi delle persone con le loro opinioni le più varie. Quello che mi interessava fare era soprattutto sottolineare le scelte, gli errori logici e narrativi che rendono questa storia incoerente e quindi deludente. Per esempio ci viene presentata una situazione analoga a quella della prima serie, una contrapposizione tra male e bene quando il male era stato appunto appena sconfitto nell'ultima serie, la repubblica era stata ripristinata e il bene regnava nella galassia. Ma sti nuovi cattivi saltano fuori di nuovo all'improvviso e in men che non si dica sovvertono la situazione faticosamente raggiunta nelle puntateprecedenti; Come hanno fatto a riorganizzarsi in così poco tempo tali da trasformare nuovamente la repubblica in una resistenza ? Già su questo punto mi cascano le.....braccia senza poi andare a vedere come hanno frettolosamente trattato mille altre questioni.