Buonasera. Sto facendo maturare il nuovo acquario ( quasi una settimana), volevo sapere che cosa galleggia sulla superficie. Ho allegato la foto
 

Non vedo bene ma secondo me è un pò di sporcizia che si è sollevata dal fondo quando hai riempito; puoi passare un retino per toglierla.
 
Dalla foto non vedo piante quindi tieni le luci spente fino a che non le metti altrimenti favorisci le alghe.

Giusto per avere un vantaggio, vorrei sapere quando ipoteticamente potrei inserire il mio oranda dall'acquario vecchio a quello nuovo e che condizioni dovrebbe avere il nuovo e se l'inserimento del pesce è simile o meno a quando l'ho comprato. 

Almeno dopo un mese dall'avvio, dopo che c'è stato il picco dei nitriti: ​Ciclo dell'azoto in acquario

Ok. E l'inserimento del pesce dal vecchio al nuovo acquario come dovrebbe avvenire?

Ti lascio una cosa da leggere; direi che puoi seguirla anche per spostarlo a parte la quarantena ovviamente.
​Inserimento e quarantena dei nuovi pesci