Ciao vorrei tenere il filtro interno juwel e aggiungere un eheim experience 150 che ho già su un acquario più piccolo che dismetto. Domanda: l'aspirazione la posiziono a sinistra e la mandata insieme alla mandata del juwel? oppure aspirazione e mandata tutte a sinistra? inoltre prima di inserirlo lo pulisco e le spugne e i cannolocchi li lavo bene nell'acqua del juwel(approfittando dei cambi settimanali di 20 lt che faccio)? Grazie ^:)^

Io cercherei di posizionare tutto da un lato come se avessi due filtri :ymblushing:
Il resto dipende da come vuoi gestire la corrente d'acqua in vasca....
Inoltre anche la praticità ed un pizzico di estetica.
Seguo.
Ciao

avendo la sprybar potrei metterla sul lato lungo così avrei comunque una certa corrente frontalmente

Dipende da che tipo di circolo vuoi.
Con due filtri hai veramente solo imbarazzo della scelta.
Eventuali "errori" diventeranno evidenti quando tutto sarà attivato ma saranno "errori" solo di circolazione d'acqua.
Ciao

penso che netterò la bocchetta mandata nella stessa direzione di quello interno, magari spostandolo leggermente verso il vetro posteriore mentre quello interno va su quello anteriore o utilizzo la spraybar

Ho capito più o meno ma se hai risolto va bene così.