domanda veramente da super-incompetente:
qual è la regolazione corretta della portata del filtro in funzione dei litri dell'acquario?

Dipende anche dal tipo di filtro, di allestimento che hai scelto e dalle esigenze dei pesci.

In linea di massima la portata del filtro dovrebbe essere pari a circa 3 volte il volume lordo dell'acquario, per esempio un acquario di 100 litri dovrebbe girare con una pompa da 300 l/h.

Ma per assurdo, se la filtrazione si ha ai massimi livelli, con un flusso basso dell'acqua, non sarebbe utile una pompa sottodimensionata?

Da quel che ho osservato, non c'è una vera e propria regola - chiaramente evitando gli eccessi in entrambi i sensi.
Tendenzialmente, aumentando la portata aumenta il filtraggio meccanico, diminuendola, quello biologico.

Nel mio acquario, per esempio, ho portata circa pari al litraggio e non ho problemi particolari.

In generale, di solito si consiglia, come già detto, una portata pari a tre volte il volume della vasca/ora: si fa poi sempre a tempo a diminuirla.

Secondo me la portata della pompa non è importante, per lo meno per come faccio gli acquari io, in cui tendo a mettere pochi pesci.

In questo modo il filtro meccanico non è importante, o meglio, funziona benissimo anche con portate piuttosto scarse. Ricordo anche che per quanto riguarda la parte biologica del filtro, non serve un flusso veloce, ma a parità di volume è più efficiente se la portata della pompa è più bassa.

Io ad esempio ho un Rio 300, come filtro avevo un Pratiko 400, un giorno si è rotto, e non mi sono fatto problemi a sostituirlo con un Pratiko 200 che avevo già in casa. Non ho mai avuto nessun problema da settembre.

Grazie a tutti.
In effetti la mia domanda era un po' generica, meglio che scenda più nello specifico:
Ho riallestito ieri la mia vasca da 120 litri "ex novo", per cui la considero a tutti gli effetti "in maturazione".
Il filtro ha una pompa regolabile 200-500 l/h, al momento l'ho impostata a circa 40%. Va bene per una corretta maturazione del filtro?

Marco79 ha scritto:Il filtro ha una pompa regolabile 200-500 l/h, al momento l'ho impostata a circa 40%. Va bene per una corretta maturazione del filtro?

Benissimo, se sei in maturazione non dovresti avere troppa sporcizia da eliminare meccanicamente.
Quando inserirai i pesci, vedi se l'acqua resta pulita: in tal caso, puoi lasciarla a quella portata.
Se invece hai pesci che necessitano di correnti forti, aumentala un po'.

A mio avviso tutto dipende dalla specie dei pesci e se la vasca é abbastanza piantumata!
Esempio:se hai Ciclidi africani,sud americani,americani,la portata della pompa in tal caso é consigliabile averla al 90/100%,se allestisci la vasca per ciprinidi,caracidi,poeciclidi,o qualsiasi altro pesce tropicale ed hai abbastanza piante in vasca,soprattutto quelle alte,x me stai benissimo al 40/50%,e non mettere le piante alte vicino al getto d'acqua, perché te le infastidisce e te le potrebbe addirittura sdradicare se il getto stesso risulta forte,stai attento!