A mio avviso anche se sei senza filtro una pompetta di ricircolo ti ci vuole ... non solo x rendere uniforme la temperatura nella vasca ma pure per evitare che ci siano zone con eccessi di sostanze azotate e zone dove invece sono carenti magari solo perché c'è un cespuglietto fitto di piante a crescita rapida.
Inoltre, senza un minimo di ricircolo, io avrei tanta paura che si possano formare degli accumuli di residui semi-decomposti (magari in mezzo a sassi i dove le piante sono molto fitte) dove si possano creare pericolosissime zone anossiche. Zone estremamente pericolose sia x le piante che per i pesci poiché si possono innescare miriadi di reazioni chimiche non controllabili ... ma qui entriamo in un campo che non è il mio, quindi lascio posto agli esperti in chimica e biologia.

Inoltre, anche i termoriscaldatori per funzionare bene hanno bisogno di turbolenza ... non a caso si consiglia sempre di metterli dove il flusso dell'acqua è forte ... tanté vero che spesso vengono messi addirittura dentro al filtro dove il flusso è massimo.

Per dei betta wild mi hanno sconsigliato i movimenti d’acqua.

Alechine ha scritto: ↑

11/12/2020, 23:20

Per dei betta wild mi hanno sconsigliato i movimenti d’acqua.

Ma se non sbaglio non serve neanche il riscaldatore
@Starman

Dipende molto dalla temperatura esterna se non scende sotto i 21-22 gradi nessun problema

in una vasca senza filtro un riscaldatore in funzione comunque
attua un minimo ricircolo d'acqua (lento, ma c'è); il consiglio di
tenerlo con la testa fuori mi sembra il migliore!

Perciò per la pompa di movimento invece non serve giusto?

Alechine ha scritto: ↑

11/12/2020, 23:20

Per dei betta wild mi hanno sconsigliato i movimenti d’acqua.

Beh in effetti... non avevo capito che ci tenevi un bettino

Devo provare ad abbassare di nuovo la sonda e vedere che temperatura mi da..