Si traduce ancora?

Per presentarsi, conoscersi e chiacchierare
Avatar utente
Fiamma
Moderatore Globale
Messaggi: 17565
Iscritto il: 19/12/19, 18:56

Si traduce ancora?

Messaggio di Fiamma » 26/06/2022, 13:48

cicerchia80 ha scritto:
26/06/2022, 10:59
questione sollevata da @encelado77 riguarda i nostri articoli tradotti per l'estero
Ok
Ne è mai stato tradotto qualcuno o il progetto si è arenato?
Se si, dove sono?

Posted with AF APP

Avatar utente
encelado77
star3
Messaggi: 597
Iscritto il: 24/06/21, 22:15

Si traduce ancora?

Messaggio di encelado77 » 26/06/2022, 14:30

Fiamma ha scritto:
25/06/2022, 22:53
ora puoi.
:ymparty:

Aggiunto dopo 32 secondi:
Fiamma ha scritto:
26/06/2022, 13:48
Ne è mai stato tradotto qualcuno o il progetto si è arenato?
qualcuno sì

Aggiunto dopo 1 minuto 28 secondi:
guarda in articoli: acquariofilia internazionale, articoli in inglese e interviste

Posted with AF APP
Questi utenti hanno ringraziato encelado77 per il messaggio:
Fiamma (26/06/2022, 17:48)
"Mi contraddico facilmente, ma lo faccio così spesso che questo fa di me una persona coerente!"

Fan accanito del Gotto Esplosivo Pangalattico...

Avatar utente
Fiamma
Moderatore Globale
Messaggi: 17565
Iscritto il: 19/12/19, 18:56

Si traduce ancora?

Messaggio di Fiamma » 26/06/2022, 17:52

encelado77 ha scritto:
26/06/2022, 14:32
guarda in articoli:
Continuo a non trovarli :(( mi metti il link?

Posted with AF APP

Avatar utente
encelado77
star3
Messaggi: 597
Iscritto il: 24/06/21, 22:15

Si traduce ancora?

Messaggio di encelado77 » 26/06/2022, 18:37

Fiamma ha scritto:
26/06/2022, 17:52
mi metti il link?
Ecco qua :)
https://acquariofilia.org/english-articles/

Posted with AF APP
Questi utenti hanno ringraziato encelado77 per il messaggio:
Fiamma (27/06/2022, 0:17)
"Mi contraddico facilmente, ma lo faccio così spesso che questo fa di me una persona coerente!"

Fan accanito del Gotto Esplosivo Pangalattico...

Avatar utente
Fiamma
Moderatore Globale
Messaggi: 17565
Iscritto il: 19/12/19, 18:56

Si traduce ancora?

Messaggio di Fiamma » 27/06/2022, 0:18

Per forza non li trovavo, cercavo acquariofilia internazionale... #-o

Posted with AF APP

Avatar utente
cicerchia80
Amministratore
Messaggi: 53661
Iscritto il: 07/06/15, 8:12

Si traduce ancora?

Messaggio di cicerchia80 » 27/06/2022, 1:05

Stand by

Avatar utente
RedLotus06
star3
Messaggi: 1500
Iscritto il: 30/03/21, 19:31

Si traduce ancora?

Messaggio di RedLotus06 » 27/06/2022, 23:06

Ma si traduce dall’italiano all’inglese ? Io in caso di inglese vado bene, non ho capito tanto il come
Yare Yare Daze

Avatar utente
encelado77
star3
Messaggi: 597
Iscritto il: 24/06/21, 22:15

Si traduce ancora?

Messaggio di encelado77 » 27/06/2022, 23:50

RedLotus06 ha scritto:
27/06/2022, 23:06
Ma si traduce dall’italiano all’inglese ? Io in caso di inglese vado bene, non ho capito tanto il come
Sì, in pratica si traducono gli articoli del forum in inglese, in modo che utenti da tutto il mondo possano usufruirne.
In questo 3d puoi vedere gli articoli tradotti
traduzione-degli-articoli-in-inglese-f5 ... 29127.html
Poi puoi tipo scegliere un articolo che non è stato tradotto e tradurlo creando un nuovo 3d nella sezione traduzioni, poi, in teoria, quando qualcuno te lo revisiona, si avvisa e dovrebbe essere caricato sul portale
O almeno è quello che ho capito io, fino a qualche giorno fa ne sapevo quanto te
Spero di esserti stato utile
Ciao :-h
"Mi contraddico facilmente, ma lo faccio così spesso che questo fa di me una persona coerente!"

Fan accanito del Gotto Esplosivo Pangalattico...

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 8 ospiti