Eh, già! La rotala macrandra mini o normale è una delle rosse più difficili
Io ti ripropongo la ludwigia repens (o palustris) anche nelle varie cultivar che puoi trovare ( i nomi a volte, dipendono da chi le produce)... le foglie non sono grandi (anche se la misura è relativa..magari lo sono per la tua vasca) e, se non ti importa potare, potresti trovarti bene.
Hai detto di avere la rotala rotundifolia...ma nella foto non la vedo rossa, perciò o hai la varità green, oppure non hai una gestione della vasca che porti le piante a colorarsi.
Le rosse sono splendide, ma richiedono degli accorgimenti...
Altrimenti potresti provare a mettere una pianta diversa..una Cryptocoryne albida red.
