Mi consigliate un libro ?

Per presentarsi, conoscersi e chiacchierare
Avatar utente
cicerchia80
Amministratore
Messaggi: 53664
Iscritto il: 07/06/15, 8:12

Mi consigliate un libro ?

Messaggio di cicerchia80 » 16/04/2022, 19:27

malù ha scritto:
16/04/2022, 17:44
Per la traduzione serve sicuramente un esperto di acquari e chimica/biologia, se non ricordo male, nell'ultima edizione italiana, di molte cose si era occupato Walter Peris. Poi una casa produttrice, anche piccola, serve sicuramente.... Per tutto l'iter burocratico di cui parlava @cicerchia80
La prefazione e la "revisione scientifica" era stata affidata a lui.. :-$
Probabilmente perché amico di Luca Specchio (l'Editore)
Comunque giàcontattato per sapere se aveva strascichi di diritti quando abbiamo fatto il riassunto del libro
Una sintesi di «Ecologia dell'acquario di piante»

malù ha scritto:
16/04/2022, 18:28
L'ultima edizione non è stata pubblicata in italiano.
La quarta edizione l'ha scritta acquariofilia facile, sono 2 non scritte in italiano
malù ha scritto:
16/04/2022, 17:47
Digitale o cartacea i diritti d'autore sono gli stessi.
Esatto, ed una barriera che abbiamo, é di fatto che acquariofilia facile (seppure ha un valore WEB alto $-) ) é un semplice dominio personale registrato a nome di uno che nemmeno si legge molto per altro

Per pubblicarlo noi, anche se digitale, comunque costerebbe soldi per acquistarlo (Lady D, ci campa con il libro) dovremmo per lo meno fare un associazione (l'ideale sarebbe una società) eeeee boh :-s
Io quando mi sono iscritto, volevo vedere un ex mod come aveva incollato le strisce LED
Stand by

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 5 ospiti