Per me è preferibile.
Tralasciando che prelevare acqua da ambiente naturale non è sempre consentito, anzi.
È uno sbattimento assurdo, rischi di portare patogeni o peggio, inquinanti.
Certo, avessi una fonte d'acqua non inquinata e molto comoda per te come accesso, potresti pure fregartene della questione patogeni, tanto sono ovunque nella pratica e la vera difesa è il sistema immunitario del pesce.
Ma se non sei in una situazione simile, ma chi te lo fa fare di trasportare acqua che non sai manco se è inquinata da un ambiente da cui non sai se puoi prelevarla, magari facendoti pure dei lunghi pezzi a piedi, quando puoi ricreare gli stessi parametri con acqua di rubinetto, alla peggio tagliata con osmosi
