Dal video la respirazione sembra in effetti troppo veloce.

Puoi fare una foto generale della vasca?
Quando l'hai avviata?
Stai fertilizzando?
Puoi descrivere tutto quello che hai inserito (fondo, arredi, piante...) e anche la composizione del filtro?
Vorrei capire se c'è qualcosa in acqua che potrebbe rilasciare sostanze tossiche

Aggiunto dopo 1 minuto 47 secondi:
Nel frattempo rimetti l'aeratore, meglio spaventati che morti!!
Magari riduci il flusso d'aria al minimo, se non puoi regolarlo usa una mollette per strozzare un pochino il tubo

Ciao @lauretta, allora:
Avviata il 17/1 e pesci inseriti il 16/2
Non fertilizzo ancora e no CO₂
La vasca è un rio 180, filtro newa esterno già in uso dall'ex proprietario che teneva 3 discus e 2 P. scalare con piante finte, 1 stadio spugna, 2 cannolicchi e 3 non so...
Ho messo 9 panetti di torba e per poco meno di metà ghiaino rosso e nel resto sabbia max 1/2mm bianca e rossa, so che il colore non è il top ma mi è stato imposto da moglie e figlio.
Come piante ho sessiliflora, zenkeri red, anubias nana,azolla caroliniana, echinodorus e vallisnera che devo togliere per allelopatia.
A parte la respirazione che oggi sembra andare a volte meglio e a volte uguale i pesci sono sempre in movimento e mangiano, oggi ho dato carote sbollentate in aglio e il maschio le ha già assaggiate più volte.
Sempre stasera ho riattaccato l'areatore e la femmina sembra più tranquilla, ho cercato di strozzare un po' il passaggio. Il maschio che sembra respirare meglio fa le feci marroni che arrivano a 2/3 mm prima di staccarsi, stasera le ho viste un po sporche di muffetta bianca ma può darsi che si sia attaccata passando su un legno che ne ha molta, la femmina l'ho vista farle una sola volta ma si sono staccate appena le ha fatte.

Aggiunto dopo 3 minuti 56 secondi:
Domani mattina invio foto, comunque la pancia della della femmina sembra essere più rosea di quando l'ho presa, il pancino si sta leggermente ingrossando e il "sesso" ( nei video che ho visto delle femmine che depongono è così, se è il sesso) e leggermente in fuori

Più tardi metto foto da acceso

Metti uno sfondo nero fuori dalla vasca, vedrai che risalterà di più tutti i colori dell'acquario.

PS: ma che ci sta attaccato in quella forchetta?

I due pezzi di carota non avevo spiedini lunghi.
Ok, metterò del cartoncino magari

Eccolo acceso

hai un aeratore? se si mettilo e aggiornami dopo un oretta sul respiro

L'ho messo ieri sera per tutta la notte e adesso è attivo da un paio d'ore distribuito con un T in due porose per dare meno fastidio alla femmina che li patisce.
Il maschio sembra respirare un po' più lentamente della femmina ma a volte fa come lei, a parte questo girano e mangiano...

Aggiunto dopo 33 secondi:
@fernando89

Aggiunto dopo 10 minuti 45 secondi:
Adesso sembra addirittura che gioca con le bolle la femmina, mi sembra anche che sia sempre più colorata.

https://photos.app.goo.gl/PVHHyyB6enE7TdzC9

I due Ram nel video hanno una bella livrea.
Non sembrano sofferenti

Probabilmente devo solo conoscerli meglio, sto guardando tanti video e ne ho visti molti respirare como loro.