Se lo interri secondo me non hai grossi problemi.
I rossi sono pesci da laghetto e reggono le temperature basse.
Nel passaggio da acquario a pond all'esterno devi avere l'accortezza di farli acclimatare per bene alle nuove temperature .

Scegli bene il posto dove lo metterai, se è al sole diretto il caciucco è assicurato.

A questo punto ti converrebbe prendere un mastello da enologia grande, dai 600 ai 1000 litri, interrarlo per metà ( potresti anche non interrarlo affatto, non hanno bisogno di contenimento, ma sarebbe per coibentazione ed estetica)
Spero tu abbia se non la luce ( se fa caldo puoi sempre mettere una fontanella coi pannelli solari) almeno un punto acqua per i rabbocchi.
Scegli un posto lontano da alberi che perdono foglie o frutti ( inquinerebbero l'acqua, una foglia ogni tanto va bene, un albero che perde le foglie tutte insieme in autunno rischia di farti morire i pesci) ma qualche ora di ombra pomeridiana di un albero non caduco sarebbe buona.
Quando scavi, togli sassi ed eventuali radici dsl fondo della buca ( non farla dove ci sono radici che potrebbero bucare il mastello) e metti uno strato di sabbia per livellare il fondo della buca ( il mastello deve poggiare su una superficie dritta)
 Ciò detto, non ho capito come tu abbia calcolato 700 kg/mq per un contenitore da 200 e poco più litri ​

Aggiunto dopo 2 minuti 50 secondi:
​

gem1978 ha scritto: ↑

17/09/2024, 8:17

Scegli bene il posto dove lo metterai, se è al sole diretto il caciucco è assicurato.

scusa Gem avevo già scritto 
Sono d'accordo con te, soprattutto se lo fa con il contenitore piccolo.

​

Fiamma ha scritto: ↑

17/09/2024, 8:28

Ciò detto, non ho capito come tu abbia calcolato 700 kg/mq per un contenitore da 200 e poco più litri

tra 250 litri di acqua e il peso di sassi, vasi, piante, eventuale terra, la struttura di contenimento in legno e quella per abbellirlo, ho considerato 300 kg per il mastello.
La base del mastello è 50x85 cm che fa 0,425 m2
300kg : 0,425 = 705 kg/m2
 
 
Detto questo un paio di considerazioni:
non vorrei comprare un nuovo mastello a più litri ma se possibile allestire questo per mettere “velocemente” i pesci nell’ambiente, e lavorare per lo stagno serio. Ho varie scelte per posizionarli, quella che mi sembra più adatta è vicino ad una tettoia, dove abbiamo una piattaforma con una roulotte sopra, almeno qualche ora al giorno avrà ombra.
Inoltre è un posto molto molto ventilato, mi preoccupa più l’inverno dell’estate, ma se è vero quello che ho letto che possono stare paradossalmente anche sotto il ghiaccio, allora non mi preoccupo (mai e dico MAI ho visto acqua ghiacciata  in giro; neve si, ma specchi d’acqua ghiacciati mai in 34 anni.
Le foglie non dovrebbero caderci, c’è un pino ma è lontano abbastanza credo. Gli ulivi non perdono molte foglie ma olive appunto e la zagara col vento, ma dovrebbe essere abbastanza lontano anche da loro vicino alla tettoia.
 
Punti d’acqua non ne ho, la porto in dei recipienti per i cagnoni, dite che ci vuole molta acqua per rabboccare?

​

Kiothedoctor ha scritto: ↑

17/09/2024, 9:26

ci vuole molta acqua per rabboccare

in estate o quando è secco e ventoso facilmente una decina di litri al giorno 

​Pensa a fare qualcosa per il troppo pieno, per quando piove molto, per non trovare i pesci fuori.Io ho fatto dei buchini subito sotto il bordo. 

​

Fiamma ha scritto: ↑

17/09/2024, 15:02

Pensa a fare qualcosa per il troppo pieno

ottima idea quella dei buchini, nel vascone è la cosa più semplice.
Sto
Pensando sia per il vascone sia per il futuro laghetto di farlo uscire per almeno una quarantina di centimetri dal terreno, per evitare che ci vada la terra dentro e per dissuadere un minimo i cani dal farci i bisogni dentro.

​

Kiothedoctor ha scritto: ↑

17/09/2024, 20:12

dal farci i bisogni dentro

più che i bisogni, è più probabile che ci facciano il bagno...

I blocchetti servono solo a non farla spanciare, ora ne procuro altri e in caso li metto attorno per un minimo di isolamento ​

Ok, ho allestito in fretta e furia il tutto in quanto le piante dovevano arrivare domani ed invece sono arrivate oggi. Con il terrore che morissero mi sono sbrigato a riempire il Pond e le ho messe dentro ma c’è stato un grosso fraintendimento..non avevo capito che dovevo invasarle, pensavo arrivassero pronte per metterle in acqua nei cestelli che ho pagato!
Così ho dovuto interrare con la terra che avevo lì a disposizione con una zappa e la pala, e un po’ di sassi sciacquati per tenere le ossigenanti al fondo.
Purtroppo l’acqua si è un po’ sporcata ma pazienza.. c’è tempo perché decanti come si deve.
Le temperature erano troppo basse fiko all’altro giorno per essere un settembre siciliano e ora stanno rientrando, a spanne direi che ho tempo fino a novembre per ambientare i pesci prima di un calo significativo delle temperature (qua abbiamo avuto Natali a 18-20 gradi).
 
È stato complesso portare 250 litri di acqua con i fusti.
 
Tra l’altro ho fatto un errore da deficiente, avevo spruzzato sulle braccia l’anti-zanzare (che qua mi stanno ammassando) e senza farci caso dopo nemmeno un’ora ho infilato le braccia in acqua fino a sopra il gomito per posizionare le piante.
Spero non sia un problema!
 
 
​​​​​​  

​

Kiothedoctor ha scritto: ↑

18/09/2024, 16:00

Spero non sia un problema!

insomma, bene non fa, quando metti le mani in acqua lavale prima se hai messo creme, profumi e altre sostanze chimiche. 
Chiedo a @bitless che ne pensa, se puoi star tranquillo o ti tocca accollarti di nuovo i fusti ​ ( ma non c'è un punto acqua?)
Per le temperature, devi considerare le minime, non le massime, rispetto a quelle che hanno in casa.
Il cane sicuramente ci andrà a bere ​