sono qui per richiedere aiuto dai bricolagisti

Sto cercando da un po' di tempo di costruire dei contenitori galleggianti per piante, appunto galleggianti.
Questa cosa "strana" e per fare in modo di tentare di far crescere o comunque mantenere della Lemna minor (e qualsiasi altra) in un acquario di bestie rosse (Carassius auratus).
Questo è il terzo tentativo che fallisce e quindi eccomi qui!
Il problema principale è che non riesco ad avere abbastanza copertura fuori dall'acqua, quindi le piante riescono a scivolare fuori.
Vi allego una foto dell'ultima creazione, tubo con zanzariera, il problema è che il tubo non sta perfettamente in linea con la superficie dell'acqua e quindi ci sono delle zone più basse:
Vi vengono in mente altre idee, altri materiali?
P.S.
Non mi interessa il fattore estetico!
Grazie