tagliare l'uscita del filtro e sostituirla con un gomito a 90° (viola);
collare un pezzo di tubo di gomma;
a seguire raccordo a "T" per l'ingresso della CO2 (Blu e tubo giallo);
in venturi tubo verde dopo la "T"...
quest'ultimo dovrebbe essere bucato magari con una punta di trapano da 1 mm o se hai pazienza con un chiodino caldo e avere in fondo un tappo per imporre all'acqua di uscire dai fori (ne potresti fare una decina compatibilmente con la lunghezza del tubo e della tua vasca).
Naturalmente devi pensare a fissare il tubo alla parete della vasca!
oppure legno di tiglio o diffusori dello stesso tipo...per esperienza personale dipende anche da come produci la CO2 (ho trovato la quadra con questo sistema e i lieviti e la CO2 va benissimo! Bolle piccole e pH sempre intorno a 7 se non forzo l'apertura della valvolina...).
Spero di essermi capito..
