Ok grazie a tutti per il chiarimento.
Ricapitolando esattamente per il mio caso il rischio è che le "sfumature" che potrebbe prendere il blu di brotimolo potrebbero essere meno contrastate per cui alla fine sarebbe difficile riscontrare in maniera chiara i colori rispetto alla tabellina.

androx2k ha scritto: ↑Ricapitolando esattamente per il mio caso il rischio è che le "sfumature" che potrebbe prendere il blu di brotimolo potrebbero essere meno contrastate per cui alla fine sarebbe difficile riscontrare in maniera chiara i colori rispetto alla tabellina.

Esatto, l'indicatore degrada naturalmente e il colore diventa progressivamente meno intenso.
Degrada molto più velocemente in acquario, in particolare per processi fotochimici (semplice esposizione alla luce), per cui dovresti comunque sostituire il liquido periodicamente, pulendo l'interno dell'ampolla per eliminare un eventuale insediamento di flora batterica (altrimenti aumenta la CO₂ in ampolla).
Da istruzioni Dennerle:

Sostituzione dell‘indicatore speciale di CO₂
Come la maggior parte dei coloranti, l‘indicatore speciale di CO₂ è soggetto ad un certo invecchiamento dovuto a processi fotochimici. Per essere sicuri di ottenere sempre una reazione colorimetrica più veloce e precisa possibile, si consiglia di riempire il contenitore di test con dell‘indicatore speciale di CO₂ nuovo ogni 4 settimane. Per sostituire l‘indicatore speciale aprire il contenitore di test ed eliminare il vecchio indicatore gettandolo in uno scarico domestico. Risciacquare il contenitore con acqua corrente e, prima di riempirlo nuovamente, asciugarlo con un panno.

Magari ogni mese è un eccesso di zelo, che conviene al produttore, ma ogni 3 o 4 mesi al massimo lo sostituirei certamente.

Si anche io pensavo di cambiare ogni trimestre. Anche perché periodicamente faccio tutte le possibili analisi e me ne accorgo (dovrei) quando nn funziona