L'osso di seppia diventa internazionale

Senza essere scienziati: spiegazioni facili per tutti

Moderatori: cicerchia80, lucazio00

Bloccato
Avatar utente
cicerchia80
Amministratore
Messaggi: 53661
Iscritto il: 07/06/15, 8:12

L'osso di seppia diventa internazionale

Messaggio di cicerchia80 » 05/10/2019, 23:43

Ladies e gentleman (mi calo nella parte) continua la nostra idea di rendere AF "internazionale"
Probabilmente molti lo avranno già notato, ma gli editor mi hanno intimato di aprirci comunque un topic

I have the piacere, che the article:
Cuttlebone fish

È disponibile nel nostro portale, visto mai che her Majestic avesse voglia di farsi un acquario

Grazie a @trotasalmonata e @Chry per la traduzione e revisione e un grazie particolare da parte mia a @Tritium che si è accollato per il futuro di "smazzarsi" la revisione degli articoli inglesi, e ovviamente grazie a chi ha collaborato e/o collaborerà nella traduzione del materiale presente sul nostro portale
Questi utenti hanno ringraziato cicerchia80 per il messaggio (totale 2):
Tritium (05/10/2019, 23:54) • cescobs4 (08/10/2019, 17:15)
Stand by

Avatar utente
Tritium
star3
Messaggi: 912
Iscritto il: 29/09/17, 16:32

L'osso di seppia diventa internazionale

Messaggio di Tritium » 05/10/2019, 23:53

Long live the Queen (of fishes) 🇬🇧

Posted with AF APP
Questi utenti hanno ringraziato Tritium per il messaggio (totale 2):
Bradcar (06/10/2019, 7:11) • Paky (06/10/2019, 9:17)
Soltanto... un altro... acquario... ancora... :(|)

Se in un acquario hai della Lemna, in tutti i tuoi acquari avrai della Lemna ~x(
#TeamNoFilter [-x

Avatar utente
Bradcar
Moderatore
Messaggi: 5355
Iscritto il: 18/02/18, 20:09

L'osso di seppia diventa internazionale

Messaggio di Bradcar » 06/10/2019, 7:12

Ottimo lavoro bravi @Tritium , @trotasalmonata @Chry
Questi utenti hanno ringraziato Bradcar per il messaggio:
Tritium (06/10/2019, 11:49)
Carlo

https://acquariofilia.org/af-contest/concorso-acquari/fiocco-land-betta/

Avatar utente
trotasalmonata
Moderatore Globale
Messaggi: 11961
Iscritto il: 09/01/17, 22:24

L'osso di seppia diventa internazionale

Messaggio di trotasalmonata » 06/10/2019, 16:52

Ma non l'avevo tradotto in Milanese? :-??

Posted with AF APP
''L'acquario funziona meglio senza di me! E può andare bene nonostante me! ''
trotasalmonata

Bloccato

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Google [Bot] e 16 ospiti