Bisogna notare che in Francia il mondo delle associazioni è molto importante. Esistono associazioni per tutto (anche le parrocchie sono formalmente delle associazioni, ad esempio) e le associazioni sono proprio nella cultura francese. A questo si aggiunge che le associazioni hanno uno statuto fiscale speciale (per esempio le donazioni a certi tipi di associazioni sono in parte detraibili dalle tasse), che comuni e regioni finanziano abbastanza facilmente (qualche volta con secondi fini
) e che tutti i comuni hanno locali apposta per le associazioni...Aggiunto dopo 10 minuti 4 secondi:
Riguardo la scelta dell'allestimento di ogni vasca, mi hanno detto che hanno appena cambiato filosofia. Da adesso si fa una procedura più formale: chi vuole allestire, descrive il progetto per iscritto, e questo viene discusso da tutti. Uno degli aspetti che vanno considerati è che l'allestimento deve essere sufficientemente facile da gestire, soprattutto sull'aspetto cibo, visto che il club è aperto solo 2 giorni a settimana, e negli altri giorni sono gli amministratori a dar da mangiare.
