Se dai qualcosa di tanto in tanto male non fa, quello che però penso è che tu debba tener presente, visto che hai un acquario dedicato ai pesci rossi (piccolo, e anche troppo, per loro), che nel tuo caso sono le piante che devono adattarsi alle tue condizioni e non il contrario.
In sostanza che spuntino piccole radici o che le foglie si imbruttiscano leggermente è un qualcosa che deve farti preoccupare relativamente è difficile da evitare non solo per te ma anche per noi in quanto "rossi" e acquari di piante difficilmente possono andare d'accordo, per svariati motivi.
Io francamente non fertilizzerei nemmeno ma mi farei andare bene come la pianta in questo caso riesce a venire su ma se preferisci dare qualcosa fatti seguire nella sezione apposita così quantomeno riesci a farti un'idea compiuta di cosa puoi o non puoi dare.