Buongiorno ragazzi, ho acquistato questo Rio 240 nuovo da moby-dick, lo scorso febbraio. Ieri ho notato questa bolla nella siliconatura laterale, devo preoccuparmi?

Aggiornamento.
Ho inviato una mail alla Juwel che mi ha risposto così:

"Thank you very much for writing in English and sending the photos. Please be informed that these small bubble inside the silicone joint is absolute harmeless. Our tanks are double-glued. It is only an optical deficits. You can use the aquarium furthermore without problems."

Grazie dell'aggiornamento.

Purtroppo solo guardando è difficile valutare se l'imperfezione è solo estetica

Cosa intendono per "double-glued"?

presumo che la bolla d'aria non c'era quando hai allestito la vasca; tienila d'occhio, misura la sua estensione in altezza e in larghezza con un metro e se dovesse espandersi comincia a preoccuparti, in caso contrario puoi stare tranquillo.

AndreaF ha scritto: ↑Cosa intendono per "double-glued"?

Forse incollaggio fra vetro e vetro e poi sopra all'angolo come seconda sigillatura.
In linea di principio basterebbe solo quella fra vetro e vetro, ma meglio abbondare

daniele- ha scritto: ↑presumo che la bolla d'aria non c'era quando hai allestito la vasca

No, non c'era all'inzio.

Diego ha scritto: ↑

AndreaF ha scritto: ↑Cosa intendono per "double-glued"?

Forse incollaggio fra vetro e vetro e poi sopra all'angolo come seconda sigillatura.
In linea di principio basterebbe solo quella fra vetro e vetro, ma meglio abbondare

In effetti da vicino si nota il "doppio incollaggio". Se notate, la parte destra della bolla è quasi verticale perché è delimitata dal primo incollaggio. Comunque la terrò d'occhio e se dovesse espandersi valuteremo cosa fare

A me, personalmente, non piace. Troppo estesa..

Riprendo il topic per un aggiornamento, nel caso fosse utile ad altri possessori di acquari Juwel.
A distanza di 7 mesi la bolla d'aria è scomparsa.
Di contro, ne è comparsa una identica per dimensioni nell'angolo opposto e tra l'altro anche alla stessa altezza. Anche in questo caso si è formata nella siliconatura che hanno aggiunto alla prima.
Terrò d'occhio anche questa

Da me invece appena riempito uno juwel rio 400 ho notato questa cosa...mi era gia capitato in passato poi col tempo queste imperfezioni spariscono ma non so bene cosa siano.....
Queste non sembrano nemmeno bolle perche e una riga con microbollicine....