Il filtro del juwel ha solo spugne senza cannolicchi mentre quello dell'askoll li ha. Il suo problema è che la pompa è la prima ad essere incontrata dall'acqua e quindi si sporca facilemente non avendo spugne davanti (come ha il juwel).
Sia io che Sini lo abbiamo (io ormai dismesso) e ha sempre funzionato correttamente; altri ne dicono peste e corna.
L'illuminazione non è alta in entrambi ma dipende da cosa vuoi coltivare; il problema del pure è che è poco modificabile in questo senso mentre mi sembra che il coperchio del juwel sia più "aperto".
Io avevo il pure L ma quello ancora con la PL invece che il nuovo a LED (è in vendita nel mercatino

) e gli avevo aggiunto una CFL da 11w assieme ai 24w di serie.