Buongiorno, ho una lampada LED "Askoll stick light moonlight blue" inutilizzata, vorrei utilizzarla come lampada notturna per il paludario. É possibile usarla esterna appoggiata sulla rete o per forza in acqua? Grazie

Non ti so dire nulla di certo, ma puoi fare una prova.
Tiralatte fuori dall acqua, accendila e vedi se si scalda, essendo adatta a stare in acqua, sarà con un grado di protezione alto alle intemperie ovviamente.
 
L unico dubbio sorge con il freddo, alcuni oggetti non sono proprio fatti apposta.
 
Hai la dicitura di protezione?
Di solito c è  scritto IP 64 o simili per la parte polveri e acqua

Tutte le lampade escluse le lampade UV per acquari si usano esterne no all'interno dell'acqua quindi la puoi usare 

Chiariamo prima l esterno cosa intendi ​
Fuori dall acqua ma in casa, o fuori all aperto? 
Nel primo caso concordo con Pietro, ma verifica solo se si scalda troppo( perché essendo ideata per stare in immersione probabilmente hanno pensato a dissipare il calore dei LED direttamente dal vetro e in acqua)
 
Nel secondo caso devi leggere le certificazioni UE più che quelle IP, dal codice della certificazione o dalle istruzioni magari risali ai dati tecnici e resistenza alle temperature.
 
Ps comunque vada all esterno ci sta tranquillamente una cosa del genere, ma magari non ti dura gli anni che durerebbe in acquario a temperature miti.
 

Se vedi la foto sul sito Askoll sembra che tu possa usarla indifferentemente sommersa o emersa, quindi secondo me nessun problema 

Scusate, si, intendevo fuori dall' acqua.
 Grazie a tutti