Filtro in inverno: spento o in funzione?

[Mati71]

Ciao a tutti, ho un quesito: nel mio laghetto (2000L circa e profondo 70cm) con 20 piccoli carassi, è in funzione da questa primavera un filtro che consiste in una botte di lapilli con piante in cui scorre acqua del laghetto tramite una pompa e che si riversa in laghetto tramite cascatella.
Lo scorso anno non c'era il filtro, né la pompa (io ero da poco arrivata in questa casa e l'ho trovato così) e il laghetto d'inverno si è coperto di ghiaccio e i pesci hanno svernato tranquilli. Quest'anno mi è stato consigliato di lasciare il filtro in funzione così che i batteri nel filtro si mantengano (non muoiono alle basse temperature?) e in primavera non debba ripartire il filtro da zero con il solito rischio del picco di nitriti ecc...
Ora la mia domanda è: da ieri qui le temperature sono sotto zero (-3, -4) ma il ghiaccio non si forma sul laghetto per via dell'acqua in movimento. Ma il ghiaccio non aiuta a mantenere una temperatura più costante al di sotto dove stanno i pesci? Con la pompa in funzione l'acqua non è che si raffredda troppo?
Grazie a chi volesse darmi un aiuto.
 
 

Aggiunto dopo 22 minuti 26 secondi:
Temperatura acqua ora è di 5°C.

[mmarco]

Mi scuso per il mio contributo di alto livello. 
Il ghiaccio non si forma nemmeno in prossimità delle sponde? 
Ciao 
 

[Mati71]

​

Il ghiaccio non si forma nemmeno in prossimità delle sponde?

No infatti non si forma proprio. 
 
Più che altro mi preoccupa la mancanza di stratificazione dell'acqua che di solito significa più caldo al fondo dove sono i pesci e che x via del movimento appunt viene a mancare.
 
Non so voi, ma io la spegnerei sta pompa. Che dite? 
 

[mmarco]

​

Più che altro mi preoccupa la mancanza di stratificazione dell'acqua che di solito significa più caldo al fondo dove sono i pesci e che x via del movimento appunt viene a mancare.

Concordo ma bisogna vedere le grandezze in gioco. 
Tanto freddo, troppo movimento?
Tanto freddo poco movimento?
Poco freddo? 

Aggiunto dopo 47 secondi:
​

Non so voi, ma io la spegnerei sta pompa. Che dite?

Tutto sommato anche io. 
Consuma e se congela (grandezze in gioco) sono guai per il portafoglio. 

[Mati71]

In questi gg siamo  a temperature -4min e +1 max. Ho paura che l'acqua della cascatella continui a raffreddare il laghetto (come ho detto 2m diametro x 70 profondità circa - intorno ai 2000L) non è enorme nè profondissimo...

[mmarco]

Sicuramente la cascatella disperde temperatura.... 
Ma movimenta di brutto il pelo dell'acqua? 

Aggiunto dopo 1 minuto 18 secondi:
Se hai timore perché non coibenti un po'?
Due tavole su mezza vasca con un nylon spesso sopra.
Attenzione che se nevica però, se non fatto bene, sfonda tutto. 

[Mati71]

​

Ma movimenta di brutto il pelo dell'acqua?

No ma la muove e quindi non gela. Ho anche paura che se nevica o se piove che fa freddissimo se c'è uno strato di ghiaccio la neve si ferma lì mentre se non c'è ghiaccio raffredda ulteriormente l'acqua ... 

Aggiunto dopo 59 secondi:
​

Se hai timore perché non coibenti un po'?
Due tavole su mezza vasca con un nylon spesso sopra.
Attenzione che se nevica però, se non fatto bene, sfonda tutto.

Non ce la faccio sono da sola. Qui alle volte nevica di brutto lascerei stare ...

[mmarco]

... spegni il filtro.... 

Aggiunto dopo 45 secondi:
Intanto devi contare su di lui (eventualmente) solo per un filtraggio meccanico. 

Aggiunto dopo 21 secondi:
Che poi diventa biologico ma chi se ne frega. 

[Mati71]

No è un filtro biologico essendo a lapilli ma a sto punto pazienza ... poi lo riprenderò in primavera.
 
Altre opinioni? 

[mmarco]

​

No è un filtro biologico essendo a lapilli ma a sto punto pazienza ... poi lo riprenderò in primavera.

Altre opinioni?

Infatti, per chiudere, io intendevo questo. 
Un "meccanico" finisce poi per essere anche biologico".
.... Fino a quando non lo pulisci..... 
Ciao 

Aggiunto dopo 1 minuto 12 secondi:
​ e viceversa....