Guida al metodo di H.W.Balling
Il metodo di H.W.Balling è un sistema collaudato e sicuro per reintegrare gli ioni di calcio e di icarbonato consumati nell'acquario di acqua marina in modo economicamente vantaggioso!
Hans-Werner Balling ha pubblicato questo metodo elegante e di facile utilizzo nel 1994 nella rivista specialistica di acquariofilia DATZ (Die Aquarien und Terrarien Zeitung – rivista di acquariofilia e terrarofilia): Balling, H.-W. (1994): Kalkwasser für das Riffaquarium. DATZ 08: 523-525.
Per il metodo di H.W.Balling sono necessari i seguenti strumenti:
1. Test per il calcio e il magnesio, nonché un test per la durezza carbonica
2. Un rifrattometro o un areometro per la misurazione della densità o della salinità
3. Una bilancia di precisione da 1-2 grammi
4. Una tanica, idonea a contenere generi alimentari, per la preparazione delle soluzioni. A tale scopo, si sono rivelate particolarmente indicate le taniche da 5 litri.
5. Un calcolatore, per definire le quantità di sali necessarie. È possibile scaricare il calcolatore dal sito
www.matuta.de alla voce metodo di H.W.Balling.
Per aumentare il contenuto di calcio servono i seguenti prodotti: TIMO calcium – cloruro di calcio diidrato
TIMO carbonate – bicarbonato di sodio
TIMO salt pure – sale marino privo di cloruro di sodio
Per aumentare il contenuto di magnesio servono i seguenti prodotti: TIMO magnesium 1 – cloruro di magnesio esaidrato
TIMO magnesium 2 – solfato di magnesio eptaidrato
Tutti questi sali possono essere acquistati sul sito
www.matuta.de alla voce metodo di H.W.Balling
Misurare la durezza carbonica (KH) e il contenuto di calcio e magnesio della vasca. Se la durezza carbonatica è superiore a 10, evitare di aggiungere TIMO carbonate, fino a quando non viene ristabilito l'equilibrio corretto e il valore KH è compreso tra 6 e 8.
I valori di calcio e magnesio vengono inseriti nel calcolatore insieme al contenuto netto in litri della vasca e ai valori desiderati (il contenuto ottimale di magnesio è circa 1330 mg, il contenuto ottimale di calcio è circa 420 mg).
Vengono quindi pesate le quantità di TIMO magnesium 1 (cloruro di magnesio esaidrato) e di TIMO magnesium 2 (solfato di magnesio eptaidrato) necessarie per aumentare il contenuto di magnesio, che vengono sciolte in acqua in un recipiente unico; idealmente andrebbe utilizzata acqua osmotica o demineralizzata.
TIMO calcium (cloruro di calcio diidrato) e TIMO Carbonate (bicarbonato di sodio) devono invece essere sciolti e conservati in recipienti separati.
TIMO calcium - cloruro di calcio diidrato è irritante e non deve entrare in contatto con gli occhi o
le vie respiratorie. Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini.
Guida al metodo di H.W.Balling
Le soluzioni andrebbero aggiunte all'acquario marino in momenti diversi o quanto meno in punti diversi della vasca, in modo da prevenire possibili reazioni e precipitazioni. L'aggiunta deve avvenire gradualmente. Con il metodo di H.W.Balling è necessario aggiungere i 3 liquidi ogni giorno e sempre in quantità tali da mantenere costanti i valori dell'acqua dell'acquario marino. L'ora in cui avviene l'aggiunta non è rilevante.
Le soluzioni vengono quindi aggiunte alla vasca per una settimana, manualmente o mediante un comodo impianto di dosaggio automatico.
Con il metodo di H.W.Balling, oltre agli ioni di calcio e di bicarbonato vengono aggiunti anche ioni cloruro e sodio, ossia il comune sale da cucina. Se questo non viene consumato, si accumula lentamente nell'acquario. Le conseguenze sono lo spostamento ionico e l'aumento del contenuto di sale. Per evitare che ciò avvenga è possibile utilizzare TIMO salt pure, ossia un sale marino privo di cloruro di sodio. Il momento migliore per aggiungere il prodotto è in occasione di un ricambio d'acqua. Per questo motivo, una volta che le soluzioni vengono consumate, ossia dopo una settimana, va eseguito un cambio d'acqua, idealmente il 10% del contenuto della vasca. In questo modo una parte del sale marino necessario viene sostituito con la quantità di TIMO salt pure, sale marino privo di cloruro di sodio, indicata nel calcolatore. Per evitare errori, controllare regolarmente il contenuto di sale con un areometro o un rifrattometro di qualità.
I valori di durezza carbonatica (KH), magnesio (Mg) e calcio (Ca) vengono nuovamente misurati il giorno successivo. I nuovi valori vanno inseriti nel calcolatore e vanno preparate le nuove soluzioni. I sali, gli agenti chimici e i liquidi del metodo di H.W.Balling non si deteriorano e possono pertanto essere conservati a lungo.
Nota:
• È necessario aumentare innanzi tutto il valore di magnesio, poiché questo aiuta a stabilizzare il valore di calcio. Di norma, questo valore si mantiene stabile per più tempo rispetto al valore di calcio e non è pertanto necessario aumentare il valore ogni settimana.
• Il ricambio d'acqua è una parte essenziale del metodo di H.W.Balling e non deve essere trascurato.
• Altrettanto importante è la misurazione regolare dei valori. Non devono essere in nessun caso eseguite delle aggiunte "alla cieca", poiché un dosaggio eccessivo può causare danni peggiori di quelli provocati da un contenuto insufficiente di tali sali.
Dopo l'uso, richiudere la confezione di i TIMO-prodotti e conservarla al riparo dall'umidita.
