i Corydoras dovrebbero stare solo su sabbia finissima ( granulometria sotto al millimetro) e in gruppo ( minimo 6/8 esemplari della stessa specie) e il tuo acquario è decisamente troppo piccolo per loro.
Li riporterei subito indietro al negoziante visto che ti ha consigliato male.
Come detto da LouisCypher e ribadito da DDT, le opzioni viste le dimensioni della tua vasca ti sono state già dette, pensavamo avessi scelto le Neocaridine...