Fai presto a fare la prova. Lo monti e apri il rubinettino che fa entrare l'aria.
Nel tuo caso in effetti potrebbe non essere particolarmente rumoroso, in quanto va montato dopo la girante. Nel Duetto c'era un attacco per il tubo dell'aria sulla camera della girante, se lo mettevi e aprivi il rubinettino uscivano molte bolle finissime (credo perché rotte dalla girante) ma faceva un rumore effervescente molto forte. A mia moglie dava fastidio.
Al confronto, il filtro con aeratore attuale non lo sente, fa solo un gorgoglio tipo piccolo torrentello.
Intendo il rumore delle bolle, ovviamente il Duetto essendo un filtro classico non faceva rumori da frullatore tipo molti aeratori, se è quello a cui pensi tu.
Aggiunto dopo 2 minuti 19 secondi:
Prova a mettere anche qualche Cryptocoryne di quelle piccole sul fondo, con le Anubias stanno bene, male non fanno. Tutte lente ma sempre superfici di pascolo.
